Skip to main content

CE QUE L’OCCIDENT
DOIT A L’ORIENT

Grotte d’Otiñar,
Jaén, Espagne
La toute première représentation connue d’un mage date de la préhistoire. Elle se trouve dans une grotte à ciel ouvert près de Jaén en Andalousie. Sur la pierre, trois lettres sont gravées en caractère punique ou carthaginois à gauche d’un être figuré. Elles représentent le mot mgš o mgsh (magosh) qui signifie “mage”. Cette inscription nous rappelle combien le rapprochement entre l’Orient et l’Occident est ancré dans l’histoire des peuples d’Europe. Il fait partie de la construction des cultures et des mentalités européennes notamment grâce à l’influence des Phéniciens et des Carthaginois depuis le Xème siècle avant J.-C.